Uczniowie naszej szkoły wzięli dziś udział w spotkaniu autorskim z panią Elizą Piotrowską, autorką i tłumaczką książek dla dzieci, które odbyło się w Centrum Kultury w Świeszynie.
Pisarka z wdziękiem i humorem opowiedziała nam o swoim życiu i fascynujących podróżach po całym świecie. Przybyła do nas z Brazylii, ale zdradziła również kilka tajemnic z Chin, Japonii czy Włoch – jak się okazało, w tym ostatnim kraju pani Eliza mieszkała przez kilka lat, a dzięki doskonałej znajomości języka przetłumaczyła na polski wiele książek dla dzieci. Podczas spotkania mogliśmy usłyszeć próbkę tego, jak brzmią one w oryginale. Pisarka opowiadała nam też o swojej serii książek o cioci Jadzi, zdradzając, że sama jest pierwowzorem tej bohaterki.
Autorka z dużym zaangażowaniem odpowiedziała na wszystkie pytania od młodych czytelników. Jak się okazało, niektórzy nasi uczniowie twórczość pani Piotrowskiej znali już wcześniej. Z zachwytem przyjęli też wiadomość o tym, że pracuje ona nad kolejną serią dla najmłodszych.
Dziękujemy Centrum Kultury Gminy Świeszyno za zaproszenie, a pani Elizie Piotrowskiej za fantastyczne spotkanie, które pozwoliło nam rozwinąć czytelnicze horyzonty.
